[접속사] 접속사가 선행사로 어떤 걸 꾸며주고 있나요?
본문
Houses in hot countries have many features that are different from houses in cold countries.
이 문장에서 that절의 선행사가 houses 인가요 features 인가요?
어떤 분은 집이라고하고 어떤분은 특징이라고 해서 정확하게 알고싶어요.
0
로그인 후 추천 또는 비추천하실 수 있습니다.
2024-04-26 21:06
117
0
1
Dicstudy님의 답변
Houses in hot countries have many features that are different from houses in cold countries.
= 집들은 / 더운 국가들 안의 / 가진다 / 많은 특징들을 / ~와 다르다 / 추운 국가들의 집들
→ 추운 국가들의 집들과 다른 더운 국가들의 집들은 많은 특징들을 갖는다. (Houses를 꾸밀 때)
→ 더운 국가들의 집들은 추운 국가들의 집들과 다른 많은 특징들을 갖는다. (features를 꾸밀 때)
위와 같이 해석을 정리할 수 있는데, [ be different from ]이라는 표현 자체가 '~와 다르다'라고 해석되고, 뒤에 비교되는 대상이 [ houses in cold countries ]인 것으로 보아,
앞의 "관계대명사 that절"은 [ houses in hot countries ]를 꾸며주는 것으로 보입니다.
그런데, 바로 뒤에 붙이지 않은 이유는 주어덩어리가 길어져 뒤에 나오는 "동사+목적어"가 잘 안보이게 위치될까봐 그런 것 같아요.
좋은 질문 감사드립니다.
더 궁금하신 점 있으시면 질문 남겨주시면 됩니다~