[분사] get이 사역동사 아닌가요?
본문
사역동사는 목적격보어에 "동사원형"이 온다고 알고 있는데 노래 가사 중에
"This city's got me chasing stars" 이건 뭔가요...?
해석하면 이 도시가 저 별을 쫓게 하다 아닌가요...? 왜 "-ing"가 왔나요?
0
로그인 후 추천 또는 비추천하실 수 있습니다.
2024-04-25 21:21
142
0
1
Dicstudy님의 답변
문장을 해석해보면,
"This city's got me chasing stars"
= 이 도시의 것(들)은 내가 별들을 쫓게 한다.
라고 볼 수 있었는데요!
한 가지 재미있는 점이 있습니다. "동사 get"은 '모든 형식'에 다 쓰일 수 있다는 것이죠. 후후후
여기에서 질문자분이 "목적격 보어"를 떠올려주신 것은 정말 좋았습니다!
[ chasing ]의 주체를 "목적어 me"로 보신 거니까요~!
다만, "5형식 get"은 '두 얼굴'을 갖고 있다는 것...!
질문하신 것처럼 "준사역동사 get"으로 목적격 보어 자리에 "동사원형"을 끌고 올 수도 있지만,
단순한 "5형식 get"은
[ 주어 + get + 목적어 + 목적격 보어(형용사) ]의 형태도 갖고 있습니다.
그렇기 때문에 "형용사 역할"을 할 수 있는 "분사"가 목적어와 '관계'에 맞게 사용된 것이죠.
다시 문장을 보면,
"This city's got me chasing stars"
별들을 쫓는 주체가 "목적어 me"고, 그것을 '능동적'으로 하고 있기 때문에 "현재분사 chasing"을 사용한 것입니다.
정리하면,
(1) "5형식 get"은 두 가지 버전으로 사용될 수 있습니다.
(2) "준사역동사 get" or "목적격 보어 자리 형용사 가져오는 get"
(3) 여기에서는 "형용사 가져오는 get"으로 사용!
(4) [ me ]가 쫓기는 것이 아닌, '쫓는' 주체이기 때문에 '능동'
(5) "형용사 역할" + "능동" = "현재분사 chasing"
위와 같이 나타낼 수 있을 것 같아요. :)
좋은 질문 감사드립니다~
더 궁금하신 점 있으시면 질문 남겨주시면 정리하여 답변드리겠습니다.